El blog de Teresa. teresamonterde.blogspot.com

lunes, 17 de abril de 2017

POR EL ALENTEJO LUSITANO.

    Al este de Portugal, las tierras del Alentejo hacen frontera con Salamanca y Extremadura. Sus bellas ciudades fuertemente protegidas por altas murallas nos hacen sentir el paso del tiempo, el peso de su historia y de sus piedras. Al igual que sus vecinos extremeños, sus hombres también recorrieron todos los mares y conquistaron lejanas tierras: Angola, Mozambique, Brasil, Goa, Timor..., y un largo etc. dan prueba de ello. Hoy siguen compartiendo la misma lengua, una parte de la vieja Iberia los acompañará siempre y, para bien o para mal les dio la estructura lingüística que permite la comprensión del mundo. 
  

Altos muros y altas torres para salvaguardar el poder.


En lo alto de Marvao

Disfrutando de la compañía

Castillo de Marvao


     Todo está cuidado, limpio, los pequeños pueblos rebosan tranquilidad y calma. Las gentes del Alentejo disfrutan, al igual que nosotros, con la buena comida,  la conversación, con lo bien hecho; trabajan con dedicación y esmero sus campos y esperan ilusionados el regreso de los hijos que emigraron. 

A los vecinos les gusta adornar sus calles con flores

El pueblo

Castelo de Vide

Nuestro alojamiento

Hasta la carretera es bonita

Vista desde la muralla


Una puerta de Castelo de Vide

Paseando


La fuente de la judería

La hora del desayuno







jueves, 30 de marzo de 2017

LA GOLONDRINA (LETRA DE ZAMACOIS, MÚSICA DE NINA MOUSKOURI)

A todos aquellos hombres y mujeres que sienten 
la nostalgia de su tierra, su casa o su amor.


Adónde irá veloz y fatigada 
 
La golondrina que de aquí se va?
 
 
Oh!, si en el viento se hallará extraviada

Buscando abrigo y no lo encontrará.

Junto a mi pecho yo le pondré su nido                

En donde pueda la estación pasar

También yo estoy en la región perdida

Oh, cielo santo! y sin poder volar.

 
Dejé también mi patria idolatrada,

Esa mansión que me miró nacer,

 
Mi vida es hoy errante y angustiada

Y ya no puedo a mi mansión volver.

 
Ave querida, amada peregrina,

Mi corazón al tuyo acercaré,

Oiré tu canto, mi tierna golondrina,

Recordaré mi patria y lloraré.