Portugal 1888 – 1935
Reseña biográfica de Fernando Pessoa Poeta, ensayista y traductor portugués nacido en Lisboa en 1888.
Es
la figura más representativa de la poesía portuguesa del siglo XX.
Sus
primeros años transcurrieron en Ciudad del Cabo mientras su
padrastro
ocupaba el consulado de Portugal en Sudáfrica. A los
diecisiete
años viajó a Lisboa, donde después de interrumpir estudios
de
Letras alternó el trabajo de oficinista con su interés por la
actividad literaria.
La
influencia que en él ejercieron autores como Nietzsche, Milton y
Shakespeare,
lo llevaron a traducir parte de sus obras y a producir los
primeros
poemas en idioma inglés. Dirigió varias revistas y pronto
se
convirtió en el propulsor del surrealismo portugués.
"Mensaje"
fue su primera obra en portugués y única publicada en vida del
poeta.
Parte
de su obra está representada por los numerosos heterónimos creados
durante
su vida, siendo los más importantes Alvaro de Campos,
Ricardo Reis y Alberto
Caeiro.
Falleció en Lisboa en 1935
Poema de Caeiro
Si
yo pudiera trinchar toda la tierra
y
sentirle un sabor
sería
más feliz un instante...
Pero
no siempre quiero ser feliz.
Es
necesario ser de vez en cuando infeliz
para
poder ser natural...
No
todo es días de sol
y
la lluvia, cuando falta mucho, se ruega.
Por
eso tomo la infelicidad con la felicidad
naturalmente,
como quien no se extraña
que
haya montañas y llanuras
y
que haya peñascos y yerba...
Lo
que hace falta es ser natural y calmo
en
la felicidad y en la infelicidad,
sentir
como quien mira,
pensar
como quien anda,
y
cuando se va a morir acordarse que el día muere,
y
que el poniente es hermoso y es hermosa la noche
que
queda...
Así
es y que así sea.
Últimos poemas
Me miro frente a frente
Y
conozco quién soy.
Estoy loco: evidente,
¿Pero qué loco
estoy?
¿Porque soy más poeta
Que persona estoy loco?
¿O
por tener completa
La noción de ser poco?
No sé, mas
siento muerto
Mi ser vivo de ahora.
| ||
| | ||
